He aquí, envío un ángel. Esto bien podría traducirse, el ángel o el mensajero. Houbigant, después del Samaritano, la LXX y la Vulgata, lee mi ángel, como en Éxodo 23:23 . Quién era, aparece en toda la historia posterior; es decir, esa misma Persona Divina que se apareció a Moisés en la zarza, y de quien ya se ha hablado tan a menudo. La frase Éxodo 23:21 porque mi Nombre está en él, significa que está investido de mi poder y autoridad; o más bien, mi poder y autoridad son inherentes a él: porque el hebreo es enfático: porque mi Nombre, בקרבו bekirbo, in interiori ejus, está en lo más íntimo de él:una frase que no podría aplicarse a ningún ángel creado; como lo prueba claramente todo lo que aquí se dice de él.

Ver Juan 10:38 . Nadie podía perdonar los pecados ( Éxodo 23:21 .) Éxodo 23:21sólo Dios: ver Marco 2:7 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad