Mateo 19:1,2

Las costas de Judea, más allá del Jordán. Hablando con propiedad, ninguna parte de Judea estaba al otro lado del Jordán; porque aunque, después de que los judíos regresaron del cautiverio, toda su tierra fue llamada Judea, especialmente por los extranjeros que mencionaron sus asuntos, es cierto que en los Evangelios siempre se habla de Judea como una división particular de la tierra. país: por lo tanto, podemos suponer razonablemente que la expresión de San Mateo es elíptica, y podemos suministrarla de San Marco 10:1 así: Y llegó a las costas de Judea, δια του περαν του Ιορδανου, - a través del país más allá del Jordán. Ver Juan 10:40. En este viaje, nuestro Señor pasó por el país más allá del Jordán, para que los judíos que vivían allí pudieran disfrutar del beneficio de su doctrina y milagros; y le siguieron grandes multitudes, a saber, de Galilea a Perea.

La fama de nuestro Salvador se hizo sumamente grande, de tal manera que en todas partes se recurrió y siguió: por los enfermos, que deseaban ser sanados; por sus amigos, que los atendieron; por aquellos cuya curiosidad les impulsó a ver y examinar cosas tan maravillosas; por personas bien dispuestas, que se vieron enormemente beneficiadas y complacidas con sus sermones; por enemigos, que observaban todas sus palabras y acciones, con el propósito de exponerlo como un engañador; y, por último, por aquellos que esperaban que él estableciera el reino de inmediato. Además, en este momento la multitudpodría haber sido más grande que lo ordinario, porque, cuando se acercaba la Pascua, muchos que iban allí podrían haber elegido viajar en el tren de nuestro Señor, esperando ver nuevos milagros. Vea Macknight y Lamy. La versión de 1729 traduce la última parte del primer versículo, Y entró en los confines de Judea al otro lado del Jordán.