Destruida por falta de conocimiento: "La ignorancia de los verdaderos principios de la religión que prevalece entre la gente de las diez tribus es la causa de esos pecados que atraen sobre ellos juicios tan severos". Houbigant, en lugar de: Tú no serás sacerdote para mí, dice: No tendrás ningún mandamiento conmigo, porque es evidente que se dirige al pueblo y no a los sacerdotes. Pero en el versículo siguiente introduce la palabra sacerdotes, que lee así: A medida que aumentaban los sacerdotes, me han ofendido mucho; y en el versículo 8, en lugar de, El pecado de mi pueblo, lee, Las ofrendas por el pecado osacrificios de mi pueblo; y confirman su corazón por su propia iniquidad: es decir, confirman al pueblo en la adoración de los becerros, participando en esa adoración.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad