Por la transgresión de una tierra: Por los pecados de una tierra, es frecuente la sucesión de príncipes; para los hombres de entendimiento y justicia, el príncipe se mantendrá por mucho tiempo; Houbigant: quien traduce el siguiente verso, Un hombre poderoso que oprime a los pobres, es una lluvia arrebatadora, por la cual se prepara el hambre.El obispo Saunderson observa sobre este tercer verso, que entiende de acuerdo con la traducción común. Que es en asuntos de poder, como en asuntos de aprendizaje; los que tienen un poco de erudición, se observa que son los más adelantados en hacer ostentación de las pocas sobras que tienen, por temor a que no se les preste atención a su conocimiento, si no deben mostrarlo cuando pueden: y sin embargo, entonces lo hacen de manera tan desfavorable, que cuando piensan sobre todo en mostrar sus partes, sobre todo, por algún grave error u otro, traicionan su ignorancia.

Lo mismo ocurre en el caso del poder: cuando los hombres de espíritu vil han conseguido un poco de él en sus manos, conciben que sus vecinos no se darán cuenta de lo importantes que son, si no lo hacen, por algún acto u otro, mostrar Transmitir su poder al mundo. Pero, teniendo mentes demasiado estrechas para comprender una manera grande y generosa de hacerlo, no pueden enmarcar ningún otro método que pisotear a los que están debajo de ellos; lo que hacen más allá de toda razón y sin piedad alguna. Vea sus Sermones; El avance de Lord Bacon. de aprendizaje, b. viii. C. 2. y ver. 15.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad