Proverbios 29 - Introducción
_OBSERVACIONES SOBRE GOBIERNO PÚBLICO Y PRIVADO. DE IRA, ORGULLO, ROBO, COBARDÍA Y CORRUPCIÓN._... [ Seguir leyendo ]
_OBSERVACIONES SOBRE GOBIERNO PÚBLICO Y PRIVADO. DE IRA, ORGULLO, ROBO, COBARDÍA Y CORRUPCIÓN._... [ Seguir leyendo ]
ENDURECE SU CUELLO — Véase Éxodo 32:9 .... [ Seguir leyendo ]
EL QUE RECIBE DÁDIVAS, es decir _, el que exige tributo rigurosamente_ o exige que se le hagan _obsequios_ ricos. Houbigant traduce el verso: _El rey que juzga con justicia establece la tierra, el que exige dádivas la derriba._... [ Seguir leyendo ]
EXTIENDE UNA RED PARA SUS PIES: Algunos la DAN _para sus propios pies,_ aplicándola al adulador; y así se comprende el siguiente versículo, que Houbigant traduce así: _El malvado cae él mismo en las trampas que tiende a los demás; el justo se librará y se alegrará._... [ Seguir leyendo ]
SI UN HOMBRE _sabio contiende, _ETC.— _Un hombre sabio, conteniendo en juicio con un hombre necio, ya sea que sea provocado o ridiculizado, permanece impasible. _—Ver. 10. Los _hombres engañosos tienen poca estima a los rectos; pero los justos lo abrazan. _Houbigant. Schultens traduce el último vers... [ Seguir leyendo ]
SI UN GOBERNANTE ESCUCHA LAS MENTIRAS ... De conformidad con este aforismo, Tácito dice de Claudio: "No hay seguridad con ese príncipe en cuya mente todas las cosas son transmitidas, por así decirlo, por infusión y dirección de otros". Y Comines observa que es mejor ser siervo de un príncipe cuyas s... [ Seguir leyendo ]
EL POBRE Y EL ENGAÑADOR SE JUNTAN — Véase el cap. Proverbios 22:2 donde la oración parece muy similar. La LXX decía: _El usurero y el deudor se encuentran; el Señor tiene la supervisión de ambos. _La Vulgata, Houbigant, Schultens, etc. lea, _El pobre y el rico,_ o, _El pobre y su acreedor._... [ Seguir leyendo ]
DONDE NO HAY VISIÓN, ETC.— Houbigant traduce este versículo, _Que el pueblo se ha disipado, entre el cual no hay respuestas de los profetas: ese pueblo es bendecido con quien se preserva la ley; _que es muy similar a la Vulgata. La LXX decía: _Un pueblo inicuo no tendrá a nadie que le explique la le... [ Seguir leyendo ]
UN SIERVO NO SERÁ CORREGIDO CON PALABRAS: "Un esclavo, y el que es de naturaleza servil, no debe ser enmendado por la razón o la persuasión: no, ni por reprensiones o amenazas; porque aunque oiga, y también comprenda, lo que dices, sin embargo, no obedecerá hasta que se vea obligado a hacerlo a golp... [ Seguir leyendo ]
EL QUE LEVANTA DELICADAMENTE A SU SIERVO, ETC.Lord Bacon, observando que la mayoría de los aforismos en estos últimos capítulos se refieren a los príncipes y sus asuntos, comenta este versículo. Que tanto los príncipes como los amos particulares deben mantener un medio en la dispensación de su graci... [ Seguir leyendo ]
OYE MALDICIONES, ETC. — La LXX y la Vulgata dicen: _Oye al que lo conjura, pero no declara_ ni _acusa. _Las palabras pueden ser pronunciadas, _Él es conjurado y, sin embargo, no hace ningún descubrimiento. _Ver Levítico 5:1 . El sentido es que "el que no descubre a un ladrón, cuando se le conjura o... [ Seguir leyendo ]
EL TEMOR DEL HOMBRE TRAE UNA TRAMPA: EL _que teme al hombre será arrojado a una trampa_ [o _caerá_ ]. _El que confía en el Señor será establecido. _Cuando los hombres no se abstienen del mal, sino de los aspectos y consideraciones meramente humanos, caen en la actualidad. No hay virtud, ni piedad só... [ Seguir leyendo ]