Y con ellos sus hermanos de segundo grado. - Entonces 1 Crónicas 16:5 : “Asaf el líder, y su segundo Zacarías”. Aquí se nombran catorce juglares del segundo rango, es decir, subordinados a los tres primeros.

Ben (hijo) no es un nombre propio. El del padre de Zacarías puede haber peleado después de él (comp. El siríaco y árabe: “Zacarías hijo de Ne'ael” ), o puede deberse a la inadvertencia de un escriba. La LXX. lo omite.

Shemiramoth. - Este peculiar nombre se asemeja al Sammurramat asirio , el clásico Semiramis. Delitzsch sugiere que es un compuesto de sammîm ( " especias") y râ'imat ("amoroso"): un nombre adecuado para una mujer, y en realidad lo lleva una dama de la corte de Rammân-nirâri (812 aC), rey de Asiria.

Jaaziel. - Llamado Jeiel por error en 1 Crónicas 16:5 .

Y Jeiel. - La LXX. agrega, "y Azaziah" (Ozias). (Comp. 1 Crónicas 15:21 .) Quizás debería leerse esto y omitir “los porteadores”. (Ver 1 Crónicas 15:24 .)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad