1 Crónicas 17:4

David mi siervo. - Samuel, "a mi siervo, a David".

No me edificarás una casa para habitar. - Más bien, no eres tú quien me edificará la casa para habitar. Samuel, interrogativamente, implica una negación: " ¿ Me construirás una casa para que habite?" El cronista, pensando en el famoso Templo de Salomón, escribe " la casa".