XXI.

El censo y la consiguiente plaga. La santificación del área del Templo. Omitiendo la magnífica oda que David cantó a su libertador ( 2 Samuel 22 ), y las últimas palabras de David ( 2 Samuel 23:1 ), así como la lista de los héroes de David ( 2 Samuel 23:8 ), que ya se ha repetido en 1 Crónicas 11 , el cronista retoma la narración antigua en el punto coincidente con 2 Samuel 24 (Ver las notas allí.

) Aunque los dos relatos obviamente tenían una base común, las desviaciones de nuestro texto del de Samuel son mucho más numerosas y notables de lo habitual. Generalmente se explican por referencia al propósito especial y la tendencia del escritor.

En Samuel, la narración del censo aparece como una especie de apéndice a la historia de David; aquí sirve para presentar el relato de los preparativos para la construcción del Templo y la organización de su ministerio.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad