IV. - CONSEJO PRIVADO DE DAVID 1 Crónicas 27:32 ).

(32) También el tío de Jonatán David era consejero. - Un hijo de Simea, hermano de David, se llamaba Jonatán ( 1 Crónicas 20:7 ; 2 Samuel 21:21 ). No se sabe nada más del actual Jonathan que lo que aquí se relata.

Un sabio y un escriba. - Más bien, era un sabio y un erudito. La palabra traducida "escriba" ( sôphçr ) generalmente responde a la γραμματὲυς del Nuevo Testamento, y por lo tanto a la LXX. lo da aquí. Podemos recordar que en las épocas rudas de la sociedad la mera escritura se consideraba un arte, de modo que un rey de Inglaterra que sabía escribir fue apodado Beauclerc, "buen erudito". Carlos el Grande nunca llegó a firmar con su propio nombre, aunque hizo grandes esfuerzos para hacerlo.

Pero la escritura se remonta a un período muy antiguo entre las razas semíticas, y sôphçr probablemente significa aquí, como en Esdras 7:6 , "un hombre de letras" o "hábil en la ley sagrada". (Ver 1 Crónicas 2:55 ; Isaías 33:18 ; Salmo 45:2 ) El sôphçr oficial de David, o escriba, era Shavsha ( 1 Crónicas 18:16 ).

Jehiel hijo de Hachmoni. - Más bien, hijo de un hachmonita. (Comp. 1 Crónicas 11:11 .)

Con los hijos del rey, es decir, su tutor. Las listas similares en 2 Samuel 8:15 ; 1 Crónicas 18:15 , y 2 Samuel 20:23 , carecen de representantes de los dos oficios mencionados en este versículo. Obviamente esta cuenta es independiente de aquellas.

(33) Ahitofel era consejero del rey. - Más bien, un consejero del rey - Ahitofel, el consejero infiel, que se suicidó cuando su traición resultó infructuosa ( 2 Samuel 15:31 ss., 2 Samuel 17:23 ).

Hushai el Arquitecto. - El consejero fiel, que desconcertó la sabiduría de Ahitofel ( 2 Samuel 17 ).

(34) Después de Ahitofel , después de su muerte, Joiada hijo de Benaía, y Abiatar, sumo sacerdote de Itamarita, fueron consejeros de David. El padre de Benaía se llamaba Joiada (véanse 1 Crónicas 27:5 y 1 Crónicas 11:22 ; 1 Crónicas 18:17 ), de modo que el consejero de David, Joiada, llevaba el nombre de su abuelo, un hecho bastante común. Otros asumen que la lectura correcta es "Benaía, hijo de Joiada", quien pudo haber sido consejero de David, así como capitán de su guardia.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad