Y Shaharaim engendró hijos en la tierra de Moab. - Shaharaim aparentemente no tiene ninguna conexión con las otras casas benjamitas. Se le ha identificado con Ahi-Shahar, 1 Crónicas 7:10 , porque su nombre tiene un significado similar, e incluso con el misterioso Aher (hipotéticamente Shaher) de 1 Crónicas 7:12 .

Es más sencillo suponer que weeth-Shaharaim, "y Shaharaim", ha desaparecido al final de 1 Crónicas 8:7 (ver Nota sobre 1 Crónicas 8:31 ). Expulsado de Geba, Shaharaim encontró refugio en Moab. (Comp. Rut 1 ; 1 Samuel 22:3 .)

Después de que los había despedido; Hushim y Baara eran sus esposas. - El heb. es ciertamente corrupto. La corrección más fácil es leer 'eth-Hushim en lugar de' otham Hushim: “y Shaharaim engendró en el país de Moab, después de divorciarse de Hushim y Baara sus esposas, engendró ( 1 Crónicas 8:9 ) de Hodesh a su esposa, Jobab, " &C.

Esto es compatible con la LXX. La emigración del clan Shaharaim, de su antiguo hogar en Geba de Benjamín, se llama divorcio, en el estilo figurativo de estas genealogías; así como la fusión de clanes es matrimonio. Hushim, en 1 Crónicas 7:12 , es un clan benjamita. En Moab, Shaharaim se dividió en siete clanes, cuyos nombres se dan en 1 Crónicas 8:9 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad