Estos los llevaron los sacerdotes y los levitas. - Heb., Los sacerdotes los levitas (que algunos explican como “los sacerdotes levitas”, como en Josué 3:3 ) los criaron. Pero algunos manuscritos hebreos. LXX., Y siríaco, dice "los sacerdotes y los levitas"; Arab., "Los levitas y los sacerdotes"; y Vulg.

, "Los sacerdotes con los levitas". Sobre todo, 1 Reyes 8:4 "Y los sacerdotes y los levitas los llevaron". Por lo tanto, parece que la versión autorizada proporciona correctamente la conjunción.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad