Establecido. - Dos palabras hebreas diferentes están así traducidas en este versículo. La primera es la misma palabra que se usa en 2 Samuel 7:12 , mientras que la segunda se traduce seguro en 1 Samuel 2:35 ; Isaías 55:3 , y estaría mejor traducido aquí también se aseguró.

Ante ti. - La LXX. ha cambiado innecesariamente esto antes que yo. La idea es que David es ahora la cabeza de la línea en la que se cumplirá la promesa primordial: "La descendencia de la mujer herirá la cabeza de la serpiente". Esto se le dio originalmente simplemente a la raza humana ( Génesis 3:15 ); luego restringido a la nación descendiente de Abraham ( Génesis 22:18 , & c); entonces limitado a la tribu de Judá ( Génesis 49:10 , comp. Ezequiel 21:27 ), y ahora su cumplimiento está prometido en la familia de David.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad