Tus fuertes guarniciones. - Este es el único caso en la Biblia en el que esta palabra común se traduce así, aunque una palabra muy parecida a ella se traduce como guarnición a lo largo de los Libros de Samuel. Ambas palabras significan un pilar erigido como monumento o memorial. Traslada, pues, las columnas de tu fortaleza. Es probable que los pilares que se pretenden sean los mencionados por Herodoto (Bk. 2:44) en el templo de Hércules en Tiro, uno de oro y el otro de esmeralda.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad