El residuo será para el príncipe. - Se supone que la longitud de la oblación de este a oeste deja una franja en cada extremo que se asigna al príncipe. Esta franja se extenderá de norte a sur, todo el ancho de la oblación. La expresión "frente a las porciones para el príncipe" es algo oscura por su extrema brevedad y falta de puntuación en nuestra versión; Significa que la parte de la oblación frente a las porciones de la tribu será para el príncipe - i.

e., tendrá todo lo que quede de la oblación entre ella y las porciones asignadas a las tribus. Como ya se dijo, esto era geográficamente imposible en la estimación de la longitud del codo aquí adoptada. Incluso si el codo se redujera a dieciocho pulgadas, que es la estimación más pequeña que se puede hacer, el lado de la oblación aún tendría 42 6 millas de largo, o más que la distancia entre el Jordán y el Mediterráneo en su extremo norte.

Por lo tanto, es bastante inútil intentar cualquier cálculo de la porción del príncipe. La descripción es necesariamente ideal, y no se da ninguna pista en la visión de cuánto estaba destinado al príncipe. Si se sugiere que el profeta pudo haber tenido en mente medidas siguiendo la superficie irregular del suelo y las sinuosidades de los caminos. sólo se puede responder que tal suposición destruye de inmediato toda posibilidad de seguir sus medidas, y es singularmente opuesta a toda la simetría de su descripción, así como inconsistente con la igualdad de la medida en los cuatro lados.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad