Se inclinó. - El samaritano, siríaco y LXX. Las versiones consideran el verbo hebreo como un plural contraído, y muchos comentaristas modernos adoptan este punto de vista. Por lo tanto, serían Manasés y Efraín quienes se pararon ante Jacob con los rostros inclinados hacia el suelo. El pronombre, sin embargo, está a favor de que el verbo sea singular, y el sentido que da es igualmente satisfactorio.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad