Isaías 38:15

¿Qué debería decir? - Con la misma fuerza que en 2 Samuel 7:20 ; Hebreos 11:32 . Las palabras no expresan el asombro y la gratitud del sufriente que ha sido así rescatado por el cumplimiento que siguió tan inmediatamente a la promesa.

Iré despacio ... - Mejor, que camine tranquilamente sobre ( es decir, debido a, o, como otros lo toman, a pesar de ) la angustia de mi alma. El verbo se usa en Salmo 42:4 de una procesión festiva al templo, pero aquí se refiere simplemente al viaje de la vida, e implica que debe llevarse hasta el final con pasos tranquilos y considerados. La Versión Autorizada sugiere erróneamente la idea de una amargura para toda la vida.