Ismael también mató a todos los judíos ... - Al principio nos sorprende que diez hombres hayan podido hacer tanto. Sin embargo, no se sigue que la masacre fuera más allá de los judíos y los oficiales caldeos que compartían la hospitalidad de Gedalías, y es posible que se hayan sorprendido fácilmente, como Gedalías, desarmados y en el acto de festejar. También es posible que los diez príncipes hayan traído cada uno su séquito de asistentes.

La historia griega presenta dos masacres análogas: la de los generales persas por Alejandro, el hijo de Amintas (Herodes, v. 19, 20); y el de Arquias y Leontiades, los tiranos de Tebas, por Pelopidas y sus asociados. La masacre en este caso fue tan completa que nadie escapó para contar la historia ( Jeremias 41:4 ).

Las cursivas en la última cláusula del versículo indican que la conjunción “y” no está en hebreo, y que las palabras “los hombres de guerra” están en aposición con la cláusula anterior y limitan su extensión.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad