Se puso de pie con su mano derecha ... - El punto de la frase es que la "mano derecha", el símbolo natural del poder divino, que había sido extendido para proteger, ahora se veía disparando flechas y empuñando la espada. de venganza.

Mató todo lo que era agradable ... - Mejor, " Destruyó todo lo que era agradable", la destrucción que incluía no solo a los guerreros y los jóvenes, sino a todo lo querido y precioso.

El tabernáculo ... - No el templo, sino la ciudad misma como la habitación del pueblo, que se representa colectivamente como "la hija de Sion".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad