Levítico 21:20

O crookbackt. - Más bien, o cuyas cejas cubren sus ojos. Este es el sentido que se le dio a esta cláusula durante el segundo Templo. De ahí que la antigua versión caldea de Jonatán lo traduzca, "cuyas cejas cubren sus ojos". Es decir, el pelo de las cejas es tan espeso, espeso y largo, que se juntan y cubren sus ojos, interfiriendo así con su vista y haciéndolo feo en apariencia.

O un enano, o que tiene una imperfección en el ojo. - Mejor, o tiene una catarata o una fusión de lo blanco y lo negro en su ojo, como interpretan los administradores de la Ley durante el segundo Templo los dos defectos de los que aquí se habla.

O tener escorbuto o costras. - Según las autoridades de la época de Cristo, ambos son tipos de úlceras o escorbuto; la primera es una costra seca por dentro y por fuera, mientras que la segunda es una costra húmeda por dentro y seca por fuera, que se adhiere al hombre hasta que muere.

¿O ha roto sus piedras? - Es decir, uno cuyos testículos están lesionados. Esto incluyó varios tipos de defectos, que se exhiben en las diferentes versiones de las versiones antiguas, pero todos se refieren al mismo lugar de la imperfección.