El Buscó. - Mejor, estaba buscando. El verbo expresa vívidamente los repetidos intentos del hombre, de baja estatura, de vislumbrar al Profeta cuando pasaba.

Para la prensa. - La palabra es la misma que en otros lugares traducida como "multitud" o "muchedumbre". El motivo se deja por inferir. No fue mera curiosidad, porque eso no habría contado con la cálida aprobación del Señor. ¿Había oído que había un publicano como él entre los discípulos escogidos del Maestro a quien el pueblo recibía como el Hijo de David? ¿Alguien le había contado la parábola del fariseo y el publicano? ¿La fama del milagro obrado en la entrada a Jericó lo había hecho ansioso por ver al Trabajador?

Era pequeño de estatura. - El rasgo individualizador puede aceptarse, en relación con lo que sigue, ya sea como un toque de arte consumado o como una nota de veracidad sin arte.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad