De día ... de noche. - Literalmente, en los días ... las noches, las palabras que apuntan al modo en que se pasó la semana desde el primer día hasta la tarde del quinto.

Morada. - La palabra se traduce mejor alojada en Mateo 21:12 . Estrictamente hablando, significaba alojarse, no en una habitación, sino en el patio de una casa; y por eso se usó generalmente, en lenguaje militar, para un "vivac". Parecería haber sido elegido por ambos evangelistas (no ocurre en ninguna otra parte del Nuevo Testamento) para incluir el hecho, implícito en los cuatro y definitivamente declarado por S.

John, que la mayoría de las noches no las pasaba en una casa, sino en el huerto o huerto de Getsemaní ( Juan 18:1 ).

Eso se llama el monte de los Olivos. - Mejor, quizás, aquí, como en Lucas 19:29 (donde ver Nota), que se llama Olivet.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad