Números 11:22

¿Los rebaños y las manadas ...? - Más bien, ¿los rebaños y manadas ..? El artículo definido no se usa aquí, ni el pronombre posesivo, como en otros lugares, donde se denotan los rebaños y manadas de los israelitas. (Comp. Éxodo 10:9 ; Éxodo 34:3 ; Deuteronomio 12:6 .

) No hay evidencia, por lo tanto, de que Moisés aludiera exclusiva, o incluso principalmente, a los rebaños y manadas que los israelitas habían sacado de Egipto. Además, un gran número de ovejas y cabras deben haber sido sacrificadas recientemente en la Pascua. Ya sea que el campamento estuviera o no a una distancia fácil del golfo de Ælanítico, la recolección de los peces del mar en cantidades suficientes para satisfacer a tal multitud durante tanto tiempo requeriría una acción milagrosa; y la misma agencia también podría reunir manadas y rebaños de fuentes desconocidas. La expresión puede considerarse una forma de hipérbole natural.