XXXI. APÉNDICE ( _b_ ). (1) LAS PALABRAS DEL REY LEMUEL ... - LO más probable es que esto deba traducirse como "Las palabras de Lemuel, rey de Misa". (Ver más arriba en Proverbios 30:1 ) “Lemuel”, que probablemente significa (dedicado) “a Dios”, ha sido, como Agur, supuestamente una designación de... [ Seguir leyendo ]
¿QUÉ, HIJO MÍO ? - _es decir_ , ¿qué diré? La pregunta, tres veces repetida, muestra su extrema ansiedad por dar buenos consejos a este hijo, que era "tierno y sólo amado a los ojos de su madre". EL HIJO DE MIS VOTOS. - Tal vez dado, como Samuel, en respuesta a sus oraciones y votos.... [ Seguir leyendo ]
NI TUS CAMINOS HACIA LO QUE DESTRUYE A LOS REYES. - Un ligero cambio en la puntuación dará un mejor sentido, “a los que destruyen reyes” , _es decir_ , mujeres. No entregues tu vida a la disipación por mandato de ellos. (Comp. Proverbios 6:24 , _ss ._ ; 1 Reyes 11:1 ).... [ Seguir leyendo ]
NO ES DE LOS REYES BEBER VINO. - Otra de las tentaciones de los reyes. (Comp.1 1 Reyes 16:9 ; 1 Reyes 20:16 ; Eclesiastés 10:17 . ) La perversión de la justicia como resultado de la juerga también es notada por Isaías ( Isaías 5:22 ). Comp. El consejo de San Pablo de "usar este mundo para no abusar... [ Seguir leyendo ]
DADLE BEBIDA FUERTE AL QUE ESTÁ A PUNTO DE MORIR. - Porque esto no es un desperdicio, sino un uso ventajoso del don de Dios. (Comp. Consejo de San Pablo, 1 Timoteo 5:23 .) Fue por un recuerdo misericordioso de este pasaje que las piadosas damas de Jerusalén solían proporcionar una bebida medicinal a... [ Seguir leyendo ]
ABRE TU BOCA PARA LOS MUDOS. - Quien no puede, por timidez o por ignorancia, defender su propia causa y, por lo tanto, sería aplastado por su antagonista. LOS QUE ESTÁN DESTINADOS A LA DESTRUCCIÓN. - Seguro que perecerá si no se lo ayuda. Comp. El relato de Job sobre sus esfuerzos por las víctimas... [ Seguir leyendo ]
Apéndice C). - LA ALABANZA DE UNA BUENA ESPOSA. ( Proverbios 31:10 , _sqq._ ) Está escrito en forma de acróstico, los veintidós versos que lo componen comienzan cada uno con una letra del alfabeto hebreo. Esto puede haberse hecho, como en el caso de varios de los salmos, que son de carácter didácti... [ Seguir leyendo ]
PARA QUE NO TENGA NECESIDAD DE DESPOJO. - Más bien, _no tendrá falta de ganancia. _Sus ingresos aumentan constantemente gracias al prudente cuidado de su esposa.... [ Seguir leyendo ]
Y TRABAJA DE BUENA GANA CON SUS MANOS. - Literalmente, _con el placer o la voluntad de sus manos; _ellos, por así decirlo, atrapan su espíritu dispuesto.... [ Seguir leyendo ]
TRAE SU PAN DE LEJOS. - Busca oportunidades de comprar barato a distancia de casa, en lugar de pagar un precio mayor en el acto.... [ Seguir leyendo ]
Y DA DE COMER A SU CASA Y DE RACIÓN A SUS DONCELLAS. - Da comida para su casa y la porción asignada de provisiones (comp. Proverbios 30:8 ) o trabajo (comp. Éxodo 5:14 ) a sus doncellas.... [ Seguir leyendo ]
CONSIDERA UN CAMPO. - SE fija en uno adecuado para su compra. CON EL FRUTO DE SUS MANOS. - Con sus ahorros compra un viñedo y lo almacena.... [ Seguir leyendo ]
EXTIENDE SU MANO A LOS POBRES. - Ya sea en simpatía o con limosna; "Sí, extiende (ambas) sus manos al necesitado"; ella está muy atenta _a sus penas, se_ compadece de ellas y las ayuda con todo su poder.... [ Seguir leyendo ]
NO LE TEME A LA NIEVE. - No es raro en invierno en Palestina y los países vecinos. (Comp.2 2 Samuel 23:20 ; Salmo 147:16 ) TODA SU CASA ESTÁ VESTIDA DE ESCARLATA, que por su mismo color sugiere calidez y comodidad.... [ Seguir leyendo ]
SU MARIDO ES CONOCIDO EN LAS PUERTAS. - Ver arriba en Proverbios 22:22 . En lugar de ser un obstáculo para el avance de su esposo, lo promueve. Su influencia para bien se extiende también a él. Al no tener ansiedades domésticas, es libre para hacer su parte en la vida pública.... [ Seguir leyendo ]
FUERZA Y HONRA SON SU VESTIMENTA. - Ella nunca se separa de ellos; la sirven, como ropa, como protección y adorno. (Comp. Salmo 104:1 ) Y ELLA SE REGOCIJARÁ EN EL TIEMPO VENIDERO. - Más bien, _sonríe ante el día que viene; _no teme al futuro.... [ Seguir leyendo ]
ABRE SU BOCA CON SABIDURÍA. - Ella no es una simple esclava doméstica, sin otro pensamiento más allá de proporcionar comida y ropa para su familia. Ella se preocupa por sus intereses superiores y sabe cómo guiarlos con su sabiduría. EN SU LENGUA ESTÁ LA LEY DE LA BONDAD. - LA bondad es la ley por l... [ Seguir leyendo ]
MUCHAS HIJAS, _es decir_ , mujeres ( Génesis 30:13 ; Cantares de los Cantares 6:9 ); un término de afecto.... [ Seguir leyendo ]
EL FAVOR ES ENGAÑOSO Y LA BELLEZA ES VANA. - LAS gracias exteriores no duran; la alabanza que será real y duradera es solo para aquellos que temen al Señor y, por respeto a Él, realizan los deberes de la vida como la “mujer virtuosa” aquí descrita.... [ Seguir leyendo ]
DADLE DEL FRUTO DE SUS MANOS - _es decir_ , el honor ella por su noble vida “y _dejar que_ sus propias obras la alaben en las puertas;” que se cuenten cuando los hombres se reúnan; la mera mención de ellos será suficiente, ya que ninguna palabra podría agregar nada a su elogio.... [ Seguir leyendo ]