CAPÍTULO VIII _El amor de la novia a su esposo, y la naturaleza de ese_ _amor_ , 1-7. _La hermana menor_ , 8-10. _La viña de Salomón_ , 11, 12. _La confianza de la novia y el novio el uno en el otro_ , 13, 14. NOTAS SOBRE EL CAP. VIII Verso Cantares de los Cantares 8:1 . _¡OH, SI_ FUERAS... [ Seguir leyendo ]
Versículo Cantares de los Cantares 8:2 . _TE TRAERÍA A LA CASA DE MI MADRE_ , QUIEN _ME __INSTRUIRÍA_. Ella me enseñaría cómo comportarme contigo, como lo haría con la crianza de un niño pequeño. _BEBER VINO ESPECIADO. _Vino especialmente fuerte y vigorizante. El día de la boda, la novia y el novi... [ Seguir leyendo ]
Versículo de los Cantares de los Cantares 8:3 . _SU MANO IZQUIERDA._ Ver Cantares de los Cantares 2:6 . Con el _cuarto_ verso se supone que termina la SEXTA _noche de la semana de matrimonio._... [ Seguir leyendo ]
Versículo de los Cantares de los Cantares 8:5 . _QUE SUBE DEL DESIERTO._ Tal vez las palabras de las _hijas de Jerusalén_ , que, al ver a la novia regresar del país, apoyada en el brazo de su amado, se llenan de admiración por su excelente porte y hermosura. _TE LEVANTÉ BAJO EL MANZANO._ El original... [ Seguir leyendo ]
Versículo de los Cantares de los Cantares 8:6 . _PONME COMO UN SELLO SOBRE TU CORAZÓN._ Era costumbre en el Oriente y en otros lugares hacer impresiones de diversos tipos en los brazos, el pecho y otras partes. Yo las he visto a menudo: se hacen unos pequeños pinchazos y se frota el lugar con una es... [ Seguir leyendo ]
Verso Cantares de los Cantares 8:7 . _MUCHAS AGUAS.__ Ni las adversidades_ comunes ni las insólitas , aun las de la naturaleza más _ruinosa_ , pueden destruir el amor cuando es _puro_ ; y _el amor puro_ es tal que nada puede _procurarlo_ . Si no se excita naturalmente, ningún dinero puede comprarlo,... [ Seguir leyendo ]
Verso Cantares de los Cantares 8:8 . _TENEMOS UNA HERMANITA._ Esta niña probablemente perteneció a la _novia_ . _ELLA NO TIENE SENOS._ Aún no es casadera. _¿QUÉ HAREMOS POR NUESTRA HERMANA?_ ¿Cómo aseguraremos su comodidad y bienestar? _¿EN EL DÍA EN QUE SE HABLARE DE ELLA? _ Cuando alguna person... [ Seguir leyendo ]
Versículo 9. _SI ELLA_ FUERA _UN MURO._ Todas estas expresiones, dice _Calmet_ , muestran que era necesario proporcionar un marido a esta joven hermana. Porque una _mujer_ sin _marido_ es como un _muro_ sin _torres_ y sin defensa; es como un _portón_ o _puerta_ sin _cerrojo_; y como una _ciudad_ sin... [ Seguir leyendo ]
Versículo 10. _SOY __UN MURO, Y MIS PECHOS COMO TORRES._ ME he vuelto casadera, y tuve necesidad de la _defensa_ que tengo ahora en mi amado; y tan pronto como lo fui, y me volví agradable a los ojos de mi amado, fui dada a él en matrimonio, y desde entonces he _hallado gracia a sus ojos_ . Tan pron... [ Seguir leyendo ]
Verso Cantares de los Cantares 8:11 . _SALOMÓN TENÍA UNA VIÑA._ _Calmet_ traduce y parafrasea el _hebreo_ de estos dos versículos así: "Ver. Cantares de los Cantares 8:11 . _Salomón _ _tiene una viña en Baal-hamon: la ha arrendado a guardas, cada uno _ _de los cuales por el fruto de ella traia mil p... [ Seguir leyendo ]
Versículo Cantares de los Cantares 8:13 . _T__Ú QUE HABITAS EN LOS JARDINES._ Esto se supone que se refiere al novio pidiendo permiso a su esposa temprano en la mañana para retirarse, como era su costumbre habitual. Insinúa que los _compañeros_ estaban esperando para _escuchar_ , y deseaba _escuchar... [ Seguir leyendo ]
Versículo de los Cantares de los Cantares 8:14 . _DATE PRISA, AMADO MÍO._ Estas parecen ser las palabras de la novia dando permiso, pero rogándole que apresure su _regreso_ . Qué eran estas _montañas de especias_ , no podemos decirlo en particular; pero deben haber sido llamados así por producir los... [ Seguir leyendo ]