Deuteronomio 25:13

Versículo Deuteronomio 25:13 . Diversos pesos ] אבן ואבן eben vaaben , una piedra y una piedra , אבן ואב, porque las pesas eran antiguamente de piedra, y algunos tenían dos juegos de piedras, una ligera y otra pesada. Con esta última compraban sus mercancías, con la primera las vendían. En nuestro país, esto era un caso común; las piedras lisas, redondas u ovaladas eran generalmente elegidas por la gente sencilla del campo para vender sus mercancías, especialmente las que se vendían en libras y medias libras. Y de ahí el término peso de piedra, que todavía se utiliza, aunque el plomo o el hierro sea la materia que se usa como contrapeso: pero el propio nombre nos muestra que una piedra de un determinado peso era el material que antiguamente se utilizaba como peso. Ver las notas sobre Levítico 19:35-3 .