No tendrás en tu bolsa diversas pesas, una grande y una pequeña.

No tendrás... diversos pesos, х 'eben ( H68 ) waa'aaben ( H68 )] - 'una piedra y una roca' [Septuaginta, stathmion kai stathmion]; uno justo y falso, o uno ligero y pesado. Las pesas se hacían antiguamente de piedra; y la facilidad para adquirir piedras aparentemente, aunque no exactamente similar, dio muchas ocasiones para el fraude ( Levítico 19:31 ; Proverbios 16:11 ; Proverbios 20:10 ; Miqueas 6:11 ).

Bolsa : la bolsa de cuero en la que se guardaban las pesas. Las piedras todavía son utilizadas con frecuencia por los tenderos y comerciantes orientales, que las sacan de la bolsa y las ponen en la balanza. El hombre que no es engañado por el comerciante y su bolsa de diversos pesos debe ser bendecido con más agudeza que la mayoría de sus compañeros (Roberts, 'Oriental Illustrations', in hoc loco).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad