CAPITULO DOS _La vanidad de los cursos humanos en las obras del placer:_ _plantar, equiparse, amasar riquezas, etc., 1-11._ _La sabiduría es preferible a la necedad, 12-14_ _Hay pero poca diferencia entre el sabio y el necio en_ _los acontecimientos de la vida, 15-17._ _La vanidad de amasar ri... [ Seguir leyendo ]
Versículo Eclesiastés 2:2 . _DIJE DE LA RISA_ , ES _LOCO._ Literalmente "A la risa dije, ¡Oh loco! y al júbilo, ¿Qué haces?" Salomón no habla aquí de un goce sobrio de las cosas de este mundo, sino de un _placer desmedido_ , cuyos dos acompañantes, la _risa_ y el _regocijo_ , son introducidos por u... [ Seguir leyendo ]
Versículo Eclesiastés 2:3 . _PARA ENTREGARME AL VINO_ , (_SIN EMBARGO FAMILIARIZANDO_ [נהג noheg, "guiando"] _MI CORAZÓN CON SABIDURÍA,)_ No me fui a los extremos, como cuando me entregué a la alegría y al placer. Allí, me despojé de toda restricción; aquí, tomé el camino del medio, para ver si un d... [ Seguir leyendo ]
Versículo Eclesiastés 2:4 . _ME EDIFIQUÉ CASAS._ Palacio tras palacio; la casa del bosque del Líbano, 1 Reyes 7:1 , una casa para la reina; el templo, 2 Crónicas 8:1 y 1 Reyes 9:10 , además de muchos otros edificios de varios tipos.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Eclesiastés 2:5 . _ME HICE JARDINES Y HUERTAS._ פרדסים _pardesim_ , "paraísos". Dudo mucho que se trate de una palabra _hebrea original. _[Árabe] _ferdoos_ , se encuentra en _persa_ y _árabe_ ; y significa un _jardín agradable_ , una _viña_ . De ahí nuestra palabra _paraíso_ , un lugar _l... [ Seguir leyendo ]
Versículo Eclesiastés 2:6 . _PISCINAS DE AGUA._ _Tanques_ y _depósitos_ . _PARA REGAR CON ELLA LA MADERA._ Acueductos para conducir el agua de los tanques a diferentes partes.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Eclesiastés 2:7 . _SIERVAS Y DONCELLAS._ Para mis trabajos, campos, rediles y diversos trabajos domésticos. _SIERVOS NACIDOS EN CASA. _Además de los contratados de fuera, tenía_ parejas casadas_ en los recintos de sus tierras, palacios, etc., quienes, cuando sus hijos crecieron, les diero... [ Seguir leyendo ]
Versículo Eclesiastés 2:8 . _EL PECULIAR TESORO DE LOS REYES Y DE LAS_ _PROVINCIAS._ 1. Los _impuestos_ exigidos a sus súbditos. 2. El _tributo_ dado por los potentados vecinos. Ambos constituyen el "peculiar tesoro de los reyes"; _impuestos_ y _tributos_ . _HOMBRES CANTANTES Y MUJERES CANTANTES.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Eclesiastés 2:10 . _NO RETUVE MI CORAZÓN DE NINGUNA ALEGRÍA._ Tenía todos los medios de gratificación; nada podía desear que no estuviera a su alcance; y todo lo que deseaba, se ocupaba de poseerlo.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Eclesiastés 2:11 . _Y HE AQUÍ, TODO_ ERA _VANIDAD._ Vacío e insuficiente en sí mismo. _Y AFLICCIÓN DE ESPÍRITU._ Porque prometió el bien que yo deseé, pero no cumplió, no pudo cumplir la promesa; y dejó mi alma descontenta y afligida.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Eclesiastés 2:12 . _PORQUE ¿QUÉ_ PUEDE HACER _EL HOMBRE __QUE VIENE DESPUÉS DEL REY_? He examinado todo lo propuesto por _la ciencia_ , por el _placer __enloquecedor y por la __alegría_ más refinada y regulada . Aproveché todo y los usé al máximo; y tan lejos, que nadie jamás podrá excede... [ Seguir leyendo ]
Versículo 13. _ENTONCES VI QUE LA SABIDURÍA SUPERA A LA NECEDAD._ Aunque en ninguna de estas búsquedas encontré el bien _supremo_ , la felicidad que mi alma anhelaba; sin embargo, pude percibir fácilmente que la sabiduría _superaba_ a las _demás_ , en la medida en que la _luz supera a las tinieblas_... [ Seguir leyendo ]
Verso 14. _LOS OJOS DEL SABIO._ Bien expresado por _Choheleth_ : - "Los sabios son circunspectos, sopesan con madurez La consecuencia de lo que emprenden, Los buenos fines se proponen y los medios más aptos se aplican para llevar a cabo sus designios". _PERO EL NECIO ANDA EN TINIEBLAS._ "Pero... [ Seguir leyendo ]
Versículo 15. _COMO LE SUCEDE AL NECIO._ Literalmente: "Según le sucede al necio, me sucede a mí, incluso a mí". Hay una peculiar belleza y énfasis en la repetición de "a mí". Habiendo señalado las ventajas que la sabiduría tiene sobre la locura, aprovecha esta oportunidad para recordarnos el peligr... [ Seguir leyendo ]
Verso 16. NO _HAY MEMORIA._ El sabio y el necio están igualmente sujetos a la muerte; y, en la mayoría de los casos, son igualmente olvidados. _El tiempo_ barre todos los recuerdos, excepto los _poquísimos_ entre _millones_ que se conservan un rato en la _página de la _ _historia_ .... [ Seguir leyendo ]
Verso 17. _POR ESO ABORRECÍ LA VIDA._ את החיים _et hachaiyim, las _ _vidas_ , tanto del _sabio_ como del _loco_ y del _necio_ . También todas las _etapas_ de la vida, el _niño_ , el _hombre_ y el _sabio_ . No había nada en él que valiera la pena _seguir_ , ningún _período_ que valiera la pena _reviv... [ Seguir leyendo ]
Verso 18. _ABORRECÍ TODO MI TRABAJO._ Porque, 1. No ha respondido al fin para el cual fue instituido. 2. Puedo disfrutar de sus frutos pero por poco tiempo. 3. Debo dejarlo a otros, y no sé si un _hombre sabio_ , un _bribón_ o un _tonto_ lo poseerá.... [ Seguir leyendo ]
Verso 19. ¿Un HOMBRE _SABIO __O UN NECIO? _ ¡Pobre de mí! Salomón, el _más sabio_ de todos los hombres, hizo el _peor uso_ de su sabiduría, tuvo _setecientas esposas_ y _trescientas concubinas_ , y sin embargo dejó solo _un hijo_ detrás de él, para poseer sus _propiedades_ y su _trono_ , y ese era e... [ Seguir leyendo ]
Versículo 20. _ESTUVE A PUNTO DE DESESPERAR MI CORAZÓN._ Lo peor es que no hay remedio. Es imposible en el presente estado de cosas prevenir estos males.... [ Seguir leyendo ]
Verso 21. _PORQUE HAY UN HOMBRE._ ¿No se refiere a sí mismo? Como si hubiera dicho: "He trabajado para cultivar mi mente en la sabiduría y la ciencia, en el conocimiento de los hombres y las cosas, y me he esforzado por establecer la _equidad_ y administrar la justicia. Y ahora me doy cuenta de que... [ Seguir leyendo ]
Versículo 22. _PORQUE ¿QUÉ TIENE EL HOMBRE DE TODO SU TRABAJADO?_ _El trabajo_ del _cuerpo, el _ _desánimo_ de la _esperanza_ y _la aflicción del corazón_ , han sido toda mi porción.... [ Seguir leyendo ]
Versículo 23. _SUS DÍAS_ SON _DOLORES._ ¡Qué cuadro de la vida humana donde el corazón no está lleno de la paz y el amor de Dios! Todos sus _días_ son _dolores_ ; todos sus _trabajos penas_ ; todas sus _noches _ _inquietas_; porque no tiene más parte que lo que _la tierra_ puede dar; y que está amar... [ Seguir leyendo ]
Verso 24. NO HAY _NADA MEJOR PARA EL HOMBRE._ El sentido de este pasaje está bien expresado en las siguientes líneas: - "Para estos desórdenes encontrarías una cura, ¿Tal cura como la fragilidad humana admitiría? Aleja de ti las preocupaciones ansiosas; deja que la razón frene Tus pasiones; y co... [ Seguir leyendo ]
Verso 25. _PORQUE ¿QUIÉN PUEDE COMER - MÁS QUE YO?_ Pero en lugar de חוץ ממני chuts mimmenni, más que yo; חוץ ממנו chuts mimmennu, sin ÉL, es la lectura de ocho de los MSS de Kennicott y De Rossi, como también de la Septuaginta, el Siríaco y el Árabe. "Porque, ¿quién puede comer, secar o hacer pasa... [ Seguir leyendo ]
Versículo Eclesiastés 2:26 . _DA - SABIDURÍA, CONOCIMIENTO Y ALEGRÍA._ 1. Dios da _sabiduría_ - el conocimiento de sí mismo, luz para dirigir en el camino de la salvación. 2. _Conocimiento_ - entendimiento para discernir la operación de su mano; _conocimiento experimental_ consigo mismo, en la dis... [ Seguir leyendo ]