Versículo Job 42:16 . Después de esto vivió Job ciento cuarenta años. No podemos saber cuánto tiempo había vivido antes de sus aflicciones. Si pudiéramos confiar en la Septuaginta, todo estaría claro, que añade aquí, Τα δε παντα ετη εζησεν, διακοσια τεσσαρακοντα; "Y todos los años que vivió Job fueron doscientos cuarenta". Esto hace que tenga cien años de edad cuando comenzó su juicio. Coverdale dice: "Después de esto vivió Job cuarenta años, omitiendo los cien". Así también en la Biblia de Becke, 1549. De la edad, tal como está marcada en el texto hebreo, no podemos inferir nada relativo al tiempo en que vivió Job. Véase la suscripción al final del árabe.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad