Versículo Job 9:28 . Tengo miedo de todas mis penas.  Coverdale traduce, después de la Vulgata , Entonces tengo miedo de todas mis obras . Incluso si dejara de quejarme, temo que ninguna de mis obras, por muy bien intencionadas que sean, resistirían tu escrutinio o encontrarían tu aprobación.

No me tendrás por inocente.  Coverdale , según la Vulgata , Porque sé que no favoreces al malhechor ; pero este no es el sentido del original: No me absolverás para quitarme mis aflicciones.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad