Jueces 2:5

Versículo Jueces 2:5 . Llamaron el nombre de aquel lugar Boquim. La palabra בכים bochim significa llantos o lamentaciones ; y se traduce por la Septuaginta Κλαυθυων o Κλαυθυωνες, lamentaciones ; y se supone que el lugar derivó su nombre de estos lamentos de la gente. Algunos piensan que el lugar mismo, donde la gente ahora estaba reunida, era Shiloh , ahora llamado Bochim debido a la circunstancia anterior. Debe observarse que el ángel habla aquí en la persona de Dios , por quien fue enviado; como lo hacen con frecuencia los profetas.