Mateo 17:21

Verso Mateo 17:21. Este tipo no sale sino por oración... τουτο το γενος, este tipo, algunos se aplican a la fe que debe ejercerse en la ocasión, que no sale, no se esfuerza, sino por la oración y el ayuno, pero esta interpretación, en mi opinión, está lejos de ser sólida. Sin embargo, existe una gran dificultad en el texto. Falta todo el verso en el famoso manuscrito Vaticano, uno de los más antiguos y más auténticos quizás del mundo; y en otro de Colbert, escrito en el siglo XI o XII. Falta también en copto, etíope, siríaco, hierro, y en una copia de la Itala. Pero todos los MSS. reconocerlo en el lugar paralelo, Marco 9:29, solo el Vaticano MS. omite νηστεια, ayuno . Sospecho fuertemente que es una interpolación; pero, si lo es, es muy antigua , como lo reconocieron Orígenes, Crisóstomo y otros de los padres primitivos. Pero aunque la franqueza me obliga a reconocer que no puedo explicar el hecho aquí alegado, que una determinada clase o género de demonios no pueden ser expulsados ​​sino mediante la oración y el ayuno, mientras que otros pueden ser expulsados ​​sin ellos, puedo dar un sentido al pasaje que todos mis lectores entenderán fácilmente: a saber, que hay ciertas propensiones malignas, en algunas personas, que mimar la carne tiende a nutrir y fortalecer; y que abnegación y ayuno , acompañado de oración a Dios, son los medios más probables, no solo para mortificar tales propensiones, sino también para destruirlos . Para otras circunstancias notables relativas a este caso, Marco 9:17, c.