Miqueas 7:12

Versículo Miqueas 7:12 . En ese día también vendrá. Bp. Newcome se traduce: -

“Y en aquel día vendrán a ti

de Asiria y de las ciudades cercadas;

y desde Egipto hasta el río".

Calmet traduce: -

Vendrán a ti desde Asiria hasta Egipto;

y desde Egipto hasta el río; (Éufrates;)

Y de un mar a otro, y de un monte a

otro."

Esto, dice él, da un sentido fácil; mientras que no podemos decir dónde encontrar esas ciudades fortificadas de las que hablan otros traductores . Los israelitas debían regresar de su cautiverio y volver a ocupar su antiguo país desde Asiria hasta Egipto; esto es, desde el río Éufrates hasta el río Nilo ; y desde el mar Mediterráneo hasta el océano , y desde el monte Líbano hasta las montañas de Arabia Pétrea , o monte Seir .

Véase Amós 8:12 . Esta predicción se cumplió literalmente bajo los asmoneos . La nación judía estaba muy extendida y muy poderosa bajo Herodes, en la época en que nació nuestro Señor. Véase Calmet .