Números 10:31

Versículo Números 10:31 . Tú puedes ser para nosotros en lugar de ojos.  ¿Pero qué necesidad tenían de Hobab, cuando tenían la columna y el fuego continuamente para señalar su camino? Respuesta: La nube dirigía sus viajes generales, pero no sus excursiones particulares. Los grupos hacían varios viajes mientras el gran ejército permanecía quieto. (Vea Números 13 , Números 20 , Números 31 , Números 32)  Por lo tanto, necesitaban que una persona como Hobab, que conocía bien el desierto, dirigiera estas excursiones particulares para indicarles los lugares de abastecimiento de agua, y los lugares donde podrían encontrar combustible, etc. Lo que el hombre no puede hacer por sí mismo, bajo la dirección de la providencia de Dios, Dios lo hará en forma de misericordia especial. Él podría haberlos dirigido a las fuentes y a los lugares de combustible, pero Hobab puede hacerlo, por lo tanto, que se emplee a Hobab y que éste sepa para su estímulo que, mientras sirve a otros en el camino de la providencia de Dios, está asegurando sus propios intereses. Por estas razones Hobab debe ser invitado, y por esta razón Hobab debe ir. El hombre no puede hacer la obra de Dios y Dios no hará la obra que ha calificado y ordenado al hombre. Así, pues, el Señor se ve siempre, incluso mientras ayuda al hombre por el hombre. Véanse algunas valiosas observaciones sobre este tema en Harmer, vol. ii., 286. En lugar de, Y tú puedes ser para nosotros en lugar de ojos, la Septuaginta traduce el pasaje así: Και εσῃ εν ἡμιν πρεσβυτης, Y serás un anciano entre nosotros. Pero es probable que Moisés se refiera al conocimiento preciso que Hobab tenía del desierto, y a la ayuda que podía prestarles como guía.