Versículo Proverbios 23:29 . ¿Quién tiene el ay?  Creo que Salomón se refiere aquí a los efectos naturales de la embriaguez. Y quizás אוי oi , que traducimos wo , y אבוי aboi , que traducimos tristeza , son meros sonidos naturales o vociferaciones que tienen lugar entre los hombres borrachos, ya sea por enfermedad o por los efectos nauseabundos del exceso de licor. En cuanto a las contiendas entre tales; balbuceos sobre una variedad de temas, que no entienden ni son aptos para discutir; heridas , conseguidas por pelearse por nada; y ojos rojos , inyectados en sangre por el exceso de bebida, u ojos negros y azules por pelear; - estos son efectos tan comunes y generales de estas compotaciones , que naturalmente se siguen de ellas. De modo que los que se demoran mucho en el vino y usan vino mezclado para hacerlo más embriagador (ver Proverbios 9:2 ) son las mismas personas que se distinguen más por las circunstancias enumeradas anteriormente. Apenas necesito añadir que porvino y vino mezclado todos los licores embriagantes deben ser entendidos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad