y ahora, mientras que mi padre te echó con un yugo pesado ,. Que estaba poniendo palabras en su boca, posiendo la carga y la acusación traída contra su padre, como lo hizo, 1 Reyes 12:14, que fue muy impropio, si es cierto; A menos que esto sede de acuerdo con el sentido de la gente:

agregaré a su yugo ; Hazlo más pesado, yace más impuestos sobre ellos:

mi padre le ha castidado con látigos ; que estaba poniendo una mentira en su boca, y que pronunció, 1 Reyes 12:14 sin instancia de severidad ejercida en las personas en general se puede dar durante todo el reinado de Salomón:

pero te castigaré con escorpiones ; Tráelos más aproximadamente, y con mayor rigor: los látigos pueden significar los más pequeños, estos látigos de caballo, como en el Targum; que dio un dolor agudo, como la picadura de escorpiones, o hizo una herida como una. Ben Gersom dice: Estas eran varillas con espinas sobre ellos, que perforaban y daban mucho dolor. Weemse H cree que estos son aludidos por las espinas en los lados, Números 33:55, por azotar con ellos era sobre los lados, y no a lo largo de la espalda. Abarbinel los llama espinas de hierro, varillas que tenían puntas de hierro o rowels, que arrancaban la carne extremadamente. Isidore I dice, una vara que se lisa se llama una varilla, pero, si está nudosa y picada, se llama correctamente un escorpión, porque hace una herida en el cuerpo arqueado o torcido. Pliny K atribuye la invención de este tipo de escorpiones a los cretianos.

h cristiano sinagoga, párrafo 6. diatrib. 2. pag. 190. Yo origen. l. 5. C. 27. pag. 39. k nat. Hist. l. 7. C. 56.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad