y los sirios huyeron ante Israel ,. Después de una lucha obstinada y sangrienta entre ellos:

y David Slew [los hombres de] setecientos carros de los sirios ; La palabra "hombres" se suministra correctamente, ya que no se puede decir que los carros sean asesinados, pero los hombres en ellos; En 1 Crónicas 19:17, se dice que son siete mil, aquí setecientos; que puede reconciliarse al observar, que aquí los carros que sostenían a los hombres están numerados, allí el número de hombres que estaban en los carros dados y que cuentan con diez hombres en un carro, setecientos carros sostenidos solo siete mil hombres; Aunque Kimchi toma otra forma de reconciliar los dos lugares, al observar que aquí solo se mencionan los carros más selectos, todos ellos, pero la forma anterior parece mejor:

y cuarenta mil jinetes ; en 1 Crónicas 19:17; Es cuarenta mil "lacas", y así, Josefo C; Y lo mismo puede llamarse tanto caballo como pie, porque pueden entrar en el campo de la batalla a caballo, pero puede desmontar y luchar a pie; Y así, un historiador les llama jinetes, y los otros pies; o el número entero de los asesinos, caballos y pies mezclados, eran cuarenta mil; Kimchi hace uso de otra forma de eliminar esta dificultad, y que quizás es la mejor, que aquí solo los jinetes están numerados que fueron asesinados, y allí solo los lacrimientos, y ambos verdaderos; Un número igual de cada uno de ser asesinado, en todos los ochenta mil, además de los siete mil en los carros:

y spote shobach al capitán de su anfitrión, que murió allí ; de sus heridas en el lugar.

c ut supra. (Antiguo. l. 7. C. 6. secta. 3. ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad