para la batalla estuvo allí dispersa sobre la cara de todo el país ,. O los guerreros estaban dispersos, como el Targum; Los soldados de Absalom, sus rangos se rompieron, y fueron arrojados a la mayor confusión, y corrieron por aquí y allá en todo el campo o la llanura en la que se peleó la batalla, y en la madera vecina:

y la madera devoró a más personas ese día que la espada devorada ; Hubo más asesinado en ello en el campo de la batalla, qué por una cosa u otra; como cayendo en pozos y en tocones de árboles, y estar enredado en los arbustos, y podría hacer una pequeña prisa, y así fueron superados por los hombres de David, y asesinados; ya que, como observa Josefo H, había más huir más que luchar, y tal vez algunos podrían perecer por las bestias salvajes; Así que el Targum,.

"Y las bestias de la madera mataron a más de las personas que fueron asesinadas por la espada; ''.

Y así, las versiones siríacas y árabes hacen las palabras al mismo propósito.

h ut supra. (Antiguo. l. 7. C. 10. secta. 2. ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad