el corazón de un sabio [es] en su mano derecha ,. Esto no está diseñado para expresar la posición directa y la situación del corazón del hombre, sabio o tonto, que es lo mismo en ambos; y que, según los anatomistas, está en el centro del cuerpo, inclinando hacia el lado izquierdo; Pero la comprensión y la sabiduría de los hombres, como observa Aben Ezra; que, con un hombre sabio, está listo una mano para dirigirlo y ayudarlo en cualquier asunto; y que bajo la influencia de ello, él va con gran preparación y destreza, y lo realiza con gran facilidad y facilidad, sin fines siniestros y vistas egoístas; le obliga a perseguir la verdadera manera de honrar, el cielo y la felicidad, que se encuentra a la derecha; Buscar cosas que están arriba, a la derecha de Dios; y, en general, su honor y su gloria.

Pero el corazón de un tonto [está] a su izquierda ; Él está en una pérdida de sabiduría y comprensión de dirigirlo, cuando tiene un asunto de cualquier momento en su mano; que él tiene de manera incómoda, como lo hacen las personas zurdas, y tiene siniestro termina en lo que hace; y él es para todos los buenos trabajos reprobados y no aptos, y busca cosas terrestres y terrenales, que se encuentran a la izquierda, y en todos él mismo. El targum es,.

"El corazón de un hombre sabio es conseguir la ley, que fue dada por la mano derecha del Señor; y el corazón de un tonto para obtener las mercancías de oro y plata: ''.

Así que Jarchi,.

"Su sabiduría está lista para inclinarlo (el hombre sabio) de la manera correcta para su bien; Pero el corazón de un tonto para pervertirlo. ''.

Los antiguos o solían llamar a las cosas sabias y prudentes de la mano derecha y las cosas tonteras la mano izquierda.

o suidas en voce δεξια.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad