Eclesiastés 8:2

i [consejo TEE] para mantener el mandamiento del rey ,. O, "para observar la boca del rey" w; lo que dice, y hacer de acuerdo con ella cuando es agradable a la ley de Dios, y de acuerdo con las leyes del reino, por el cual él es gobernar; Porque los reyes sean honrados, obedecidos y sometidos a, en el desempeño legal de su oficina: y tales consejos y consejos, ya que esto es saludable; y, ser tomado, contribuye mucho, en cuanto al honor de los reyes, para el bien de los reinos y los estados, y a la paz y la comodidad de un hombre. Aben Ezra lo suministra,.

"Te quedo, o te amo"; ''.

porque puede ser un cargo, o consejos de arte, respetando esto y lo que sigue. Suministros Jarchi y parafrasean, por lo tanto,.

"Lo necesito, y estoy preparado, para observar la boca (o mantener el mandamiento) del rey del mundo; ''.

y así Alshech,.

"Observe lo que sale de la boca del rey del mundo. ''.

Y, de hecho, para entenderlo, no de un rey terrenal, sino del rey de los reyes, como se entiende también por otros intérpretes, se adapta mejor a lo que se dice de este rey en los siguientes versos; Cuyos mandamientos, que no son graves, sino ser amados por encima del oro fino, deben mantenerse de un principio de amor, sin puntos de vista mercenarios y egoístas, ya que son entregados por él, y a su gloria; y un cargo así debería ser asistido, y se recibe dicho consejo.

y [que] con respecto al juramento de Dios ; ¿Quién ha jurada, que si sus hijos abandonan su ley, y no camina en sus estatutos, visitará sus transgresiones con una vara y sus iniquidades con rayas?; y, por lo tanto, debe tener cuidado de mantener sus mandamientos, Salmo 89:30. Aquellos que interpretan esto de un rey terrenal, por el juramento de Dios entienden el juramento de lealtad y fidelidad para él, tomadas en el nombre y la presencia de Dios, y por lo tanto, por lo tanto, por la conciencia, deben obedecerlo: o hacerlo ", pero [asi que observes la manera del juramento de Dios "x; o Takest Care para obedecerlo; o no hacer nada en obediencia a los reyes, que es contrario a la voluntad de Dios; Porque Dios debe ser obedecido en lugar de hombres, Hechos 4:19; Especialmente, y sobre todo, eso se debe considerar.

W פי מלך שמר "OS Regis observa", versión Tigurine, Pagninus, Mercerus; "Observa", Montanus, Vatablus, Junius Tremellius, Piscator, Cocceius, Gejerus, Rambachius. x ועל דברת שבועת אלהים "SED, ITA Quod Ad de Doum Attinent, observa Rationem Juramenti Dei", Varenius "Attame, Supra Sirve Verbum Juramenti Dei", Gussetius, P. 605.