ninguno de los cuales con un hombre pobre en su causa. porque es un hombre pobre, y por esa razón se esfuerza por llevar su causa para él, correcta o incorrecta, de una lástima tonta a él como un hombre pobre, y de una afectación de obtener el aplauso. de personas en esa cuenta; o "no honrarás" o "adornar" a un hombre pobre u, por un discurso puesto a favor de su causa, aunque mal, se vistió de la mejor manera, y se vistió con todos los colorantes del arte, para que aparezca. De la manera más plausible; La ley está en contra del respeto de las personas, como no la persona de los ricos, por lo que tampoco es la persona de los pobres para ser aceptada, sino que se debe considerar la justicia de su causa; Así que el Targum de Jonathan,.

"Los pobres que son culpables en su juicio o causa, su rostro (o persona) no aceptarás tener compasión en él, porque ninguna persona debe ser aceptada en el juicio. ''.

U לא תהדר "Non Honorabis", Pagninus, Vatablus, Drusius, Cartwright; "No decorabis", Montanus; "ne ornes", versión tigurine; "Ne Honorato", Junius Tremellius "Ne Ornato", Piscator.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad