También hubo otro gran águila ,. Hophra King de Egipto, un príncipe muy poderoso, a quien Herodotus u llama APRIES; y dice que fue el más feliz y afortunado, después de Psomethus, de todos los reyes que fueron antes; Aunque no tan poderoso como el rey de Babilonia; Por lo tanto, todas las mismas cosas no se dicen de la de la otra:

con grandes alas y muchas plumas : tenían grandes dominios, pero no van extensos como los primeros, y, por lo tanto, no se dice que se "llevaba mucho"; y tenía "muchas plumas", pero no "llenas" de ellos, ni la tenían una variedad; Tenía mucha gente, y mucha riqueza, y un gran ejército, pero no igual al rey de Babilonia:

y, he aquí, esta vid dobló sus raíces hacia él ; Zedekiah, y la gente de los judíos debajo de él; Inclinado a una alianza con el rey de Egipto, y le dio algunas intimaciones privadas:

e disparó sus ramas hacia él ; envió a los embajadores para familiarizarlo, Ezequiel 17:15.

que podría regarlo por los surcos de su plantación ; Nabucodonosor había plantado esta vid, e hizo surcos para el riego, y por su significado se volvió próspero y floreciente; Pero Zedekías, no contenta con la grandeza y la gloria que lo había levantado, buscó al rey de Egipto para ayudarlo con caballos y personas, para liberarse de la sujeción al rey de Babilonia, y para aumentar su brillo y gloria. : se cree que la alusión es para las trincheras y los canales del río Nilo, por el cual la tierra de Egipto fue regada: las palabras pueden ser representadas, "fuera de los riachuelos de su plantación", que mejor concuerda con riego.

U l. 2. sive euterpe, c. 161. W מערגות מטטה "ex rivulis [loci in quo] Plantata est", Gussetius, P. 642. como correr entre las camas en los jardines, de los cuales esta palabra se usa a veces; Por lo tanto, algunos lo hacen "ex areolis", Vatablus, Junius Tremellius, Piscator, Polanus, así que Ben Melech o zanjas y canales, como los que se hicieron del río Nilo para regar la tierra; "A Fossa Plantarii Sui", Texelius, UT supra, P. 209.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad