y Abraham respondió y dijo ,. De una manera muy humilde y modesta, alentada por la respuesta le dio:

he aquí, me he tomado sobre mí para hablar al Señor ; sugiriendo que era audaz y atrevida en él, y era lo que no era apto y indigno de; o, "he empezado a hablar" e; Y como lo había hecho, él intima, sería un favor, y en qué se le merecía, podría ser permitido proceder; o, "soy deseoso de hablar" f; Es un placer para mí, así como un honor que me ha permitido hablar al Señor, aunque no lo merezco,.

que [soy pero] polvo y cenizas ; cuyo original estaba fuera del polvo, y al que regresaba, y ahora era una criatura frágil, débil, mortal, significa y despreciable, indigna para hablar con Dios; La desproporción entre el orador y la persona que se habla fue infinita; Por lo tanto, la humildad más profunda y la autoespasía son necesarias en el enfoque de una criatura al ser divino.

E הואלתי לדבר "COEPI, LOQUAR", V. L. "LOQUI", PAGNINUS, MONTANUS; Así que Targum Jon. F "Gestio, Volo, Eupio", Vatablus; "Cuperem alloqui", Junius Tremellius, así que Jarchi y Aben Ezra, y Ben Gersom.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad