y un cierto hombre lo encontró ,. Muchos de los escritores judíos di, este era un ángel, el ángel Gabriel, a la semejanza de un hombre; Pero según Aben Ezra, fue un viajero que conoció en la carretera; Pero es más probable, ya que el Schimidt observa, que era un hombre en el trabajo en el campo que se destinó a él y se apoderó de él:

y, he aquí, [estaba] vagando en el campo ; En algún campo, cerca de Shechem, quizás el mismo su padre, Jacob había comprado, y donde esperaba haber encontrado a sus hermanos, y los cuidaba, yendo a uno a otro en busca de ellos; que el hombre trabajador en el campo observó:

y el hombre le preguntó, diciendo: ¿Qué buscas más se encuentra tú ? Al verlo caminando, y primero mira de una manera, y luego otra, concluyó que estaba en busca de algo, a ninguno de algunos hombres o de alguna criatura, una oveja o un buey que se perdió; y, por lo tanto, póngalo esta pregunta, con miras a darle qué dirección y asistencia pudo.

l Pirke Eliezer, C. 38. Targum Jon. Jarchi en LOC.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad