Habacuc 2:19

ay de él que dice que a la madera, despierta ,. Que dice a una imagen de madera, déjalo pasar por qué nombre lo hará; santo tal uno, o tal uno; Despierta, levántate, ejerce a ti mismo en nuestro nombre; entregarnos del peligro presente; Sálvanos a nuestros enemigos; o ore e interceda por nosotros, que podamos ser entregados y guardados, ya que los papistas hacen; abordando un bloque de madera como lo harían Dios mismo, o como su gente, Salmo 44:23. Esto debe ser muy desagradable y detestable a Dios, y por lo tanto, un dolor está amenazado con tales adoradores de ídolos: quienes también dicen.

a la piedra tonta, surge ; al ídolo de la piedra, como la targum; La estatua de piedra, una imagen hecha de piedra, como los papistas, incluso de madera, y de piedra, así como de oro, y plata, y latón, Apocalipsis 9:20 y así Estúpido que decir a tales existencias y piedras, surgir, ponerse de pie y ayudarnos a:

enseñará ; La piedra en sí les enseñaría mejor, lo harían, pero considerarían lo que es, mirarlo y manejarlo, cuando encontrarían que sería una mera piedra, y ninguna deidad: o, "¿Enseñará?" Así que Jarchi, Kimchi, y Ben Melech; No, no puede enseñar ninguna doctrina verdadera, o directamente a la adoración correcta; No puede enseñar a los hombres su deber, o donde pueden tener ayuda; es un ídolo tonto; No puede enseñar a los hombres la naturaleza de Dios y el conocimiento de él; o instruir en su mente y lo hará; o informar de las cosas secretas o futuras:

lo [se] se coloca con oro y plata ; Está hecho de piedra, y cubierto de oro y plata; ¿Cómo debería enseñar?

y [no hay] aliento en medio de la mitad ; o, "sin espíritu" o; tan lejos de tener el espíritu de la divinidad, o el espíritu de Dios, que no tiene el espíritu de un hombre, ni siquiera el espíritu de una criatura bruta; No tiene tanto aliento como el aliento de los animales, por lo que no hay vida, movimiento o actividad en ella; y, por lo tanto, debe ser bastante poco rentable para el adorador de ello; incapaz de enseñar a los que se aplican a ella; y deben ser estúpidos que lo hagan, y lo más justo se ponen bajo el disgusto y la ira de Dios, y se expongan al agua aquí denunciada contra tales personas.

O רוח "Spiritus", Pagninus, Montanus, Junius Tremellius, Piscator, Cocceius, Burkius.