los ladrillos están caídos ,. Casas hechas de ladrillos, que estaban sin las ciudades asediadas y destruidas por los asirios; de los cuales los israquíes altivos no hicieron ninguna cuenta, mirando a una desolación tan pequeña ni pérdida en absoluto:

Pero construiremos con Hewn Stone , para que las casas serán mejores y más fuertes, más hermosas y más duraderas:

los sicamores se reducen ; lo que creció en los campos, y partes exteriores de las ciudades, y eran solo un tipo de madera, y que los asirios se reducen para servir a varios propósitos en su asedio; de este tipo de árboles, Lucas 19:4:

pero los cambiaremos a los cedros ; Es decir, plantará a los cedros en lugar de ellos; Los árboles altos y grandes, muy encantadores de mirar, de gran valor y utilidad, y muy duradero; aunque esto puede considerar tanto la plantación de ellos como el uso de ellos en la construcción, y el sentido es agradable a la cláusula anterior; que como, en lugar de ladrillo, construirían casas con piedra de Hewn; Entonces, en lugar de la madera de Sycamore, que no era tan sustancial y duradera, y se ajusta a la construcción, harían uso de Cedar, que era hermosa y duradera; Así que la Septuaginta,.

"Los ladrillos están caídos, hojemos las piedras y recortamos sicómicos y cedros, y construíamos por nosotros mismos una torre; ''.

y así la versión árabe; De modo que, sobre el conjunto, se halagaron, deberían ser ganadores, y no perdedores, por la invasión asiria; Así lo derribó, y despreciando la profecía con respecto a ella. Jarchi interpreta los ladrillos y las sicámreas de los reyes que fueron antes, como Jehoahaz, el hijo de Jehú, en cuyos días se les disminuyó, y eran como un edificio de ladrillo, roto y cayendo; Pero su rey actual, Peká, hijo de Remalías, fue fuerte, como un edificio de Piedra Hewn, y por lo tanto, los cedros eran mejores para la construcción que los Sycamores; Y a este sentido acuerda el Targum,.

"Las cabezas (o príncipes) se llevan cautivos, pero nombraremos mejor en su habitación; Los bienes se echan a perder, pero ¿qué son más hermosos que ellos compraremos?. ''.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad