y designaré sobre ellos cuatro tipos, dice el Señor ,. O cuatro familias x, y estas muy devoradoras; es decir, cuatro tipos de castigo; Y así el Targum,.

"Cuatro malos castigos; ''.

que se mencionan después. Estos están representados como bajo Dios, y en su Beck y Mando; Siervos de su, que van y vengan su placer, y hacen su voluntad; y como sobre los hombres, y tener poder y autoridad para matar y destruir por una comisión divina:

la espada para matar : la primera y jefa de las cuatro familias o castigos, que tuvieron una comisión del Señor a revés en su pueblo, los judíos; Incluso la espada del enemigo, los caldeos, atraídos contra ellos por un orden divino y la cita:

y los perros para desgarrar ; Los cadáveres de los que son asesinados con la espada: o "dibujar" y; Como la palabra significa; siendo la forma habitual de perros para dibujar y arrastrar la carne acerca de que están alimentando; Esta es otra de las cuatro familias, y una muy voraz es:

y las aves del cielo, y las bestias de la tierra, para devorar y destruir ; o "comer, y para corromper", los cuerpos de los que son asesinados por la espada. El significado es, que tal no debería tener un entierro, pero debe ser la comida de las aves y las bestias salvajes: estas son las otras dos familias destructoras, que tienen su comisión del Señor por dicho servicio.

x ארבע משפפות "Quatuor Familias, [SIVE] Cogniciones", Vatablus, versión Tigurine, Calvin. Y לסחוב "Ad trahendum", Calvin, Pagninus, Montanus, Junius Tremellius, Piscator, Schmidt So Ben Melech,.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad