Jeremias 38:22

y, he aquí, todas las mujeres que quedan en el rey de la casa de Judá ,. Que quedaron en el palacio real cuando Jehoiakim y Jeconiah fueron llevados a los cautivos; o que quedaron de la hambruna y la pestilencia en la casa de Zedekiah; o se dejaría allí cuando él debería huir y hacer su escape; lo que significa que sus concubinas, o criadas de honor y damas de la corte.

[se] generará al rey de los príncipes de Babylon : ¿Quién los usará a medida que piensan en forma y disposición de ellos con placer:

y aquellas [mujeres] dirán, tus amigos te han establecido, y han prevalecido contra ti : o, "los hombres de la paz"; Los falsos profetas, y los príncipes que los escucharon a ellos, y le prometieron y lo harían con la paz y la prosperidad, esto lo engañó; lo pusieron para mantenerse contra los caldeos, y no creerán al profeta Jeremías; Y prevalecieron con él para que lo hiciera, aunque estaba en contra de sí mismo, y su propio interés:

tus pies se honan en el mire ; No, literalmente, como suponen algunos escritores judíos, que se metió en un atolladero cuando huyó; aunque puede haber una sugerencia en la expresión a la mazmorra de MIIGY en la que sufrió que el profeta se eligiera; y ahora se metió en uno mismo, en un sentido figurativo, participando en dificultades, de las cuales no podía liberarse a sí mismo:

[y] se están volviendo atrás ; lo que significa sus pies, que estaban distorsionados y se habían aparecido de la manera correcta; O ahora podría continuar aún más contra el enemigo, pero se vio obligado a retroceder y huir; O bien, los hombres de su paz, los falsos profetas y los príncipes, que lo habían alimentado con vanas esperanzas de seguridad, ahora lo dejaron, y cada hombre se movió por sí mismo. Esto sería dicho por las mujeres, ya sea de manera triste, a través de la queja; o como burlarse del rey, como un hombre tonto tonto, para escuchar a tales personas; Y así, que temía ser burlado de los judíos, las mujeres de su casa se burlan de las mujeres de su casa.

A אנשי שלמך "Viri Pacis Tuae", Pagninus, Montanus, Vatablus, Schmidt.