luego a Zedekiah, el rey dijo: He aquí, él [está] en tu mano ,. En tu poder, para hacer con él como quieras. Esta es una concesión del rey, permitiéndoles hacer lo que pensaban en forma; o una declaración de su poder, suponiéndolos para que sean los príncipes del Sanedrim, ya que Grotius piensa, para juzgar a un falso profeta, y condenarlo; Pero que fueron tales no aparecen; Tampoco su cargo del Profeta, o su procedimiento contra él, lo confirma. El antiguo sentido parece mejor:

para el rey [es] no [el que] puede hacer [nada] en su contra ; que se dice de una manera halagadora, que tal era su interés en él, y tan grande para ellos, que no podía negarles nada. Así que está en las traducciones antiguas, "porque el rey puede negarte nada"; Y, "El rey puede negarte nada": o de lo contrario de una manera quejada, sugiriendo que, él era un rey, y ningún rey; que no tenía poder para oponerse a ellos; ellos harían lo que contaban; y por lo tanto, significó nada aplicándole; No debe decir nada en contra; Él no tendría preocupación en ello; Podrían hacer lo que quieran, ya que sabía que lo harían.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad