Por lo tanto, he aquí, los días vienen, dice el Señor ,. Y estaban viniendo en apacio; un poco más, y serían venir; Porque fue, pero unos años después de que este Ere Jerusalén fuera asediado y tomado por el ejército de los caldeos, y la matanza hecha después de mencionar:

que no se llamará más TopHet : No se utilizará más para una adoración bárbaro e idólatra; y no más tiene su nombre de una circunstancia tan impactante:

ni el valle del hijo de Hinnom ; Como había sido de los tiempos de Josué:

pero el valle de la matanza : o, "de los muertos"; Como las versiones de Targum, Septuagint, Syriac, and Arabic; Debido a la multitud de hombres que deben ser asesinados allí, o llevados allí para ser enterrados; como sigue:

porque se enterrarán en Tophet hasta que no haya lugar : hasta que no haya más espacio para enterrar allí; o, "porque no había lugar" a otra parte; El número de los muertos es tantos: esto fue en el juicio justo, que donde habían sacrificado a sus hijos, allí deberían ser asesinados, al menos enterrados.

A מאין מקום "Quod, [VEL] Eo Quod Nullus (Áius. sentarse) locus ", Munster; "IDEO QUOD NO (ERIE) Locus", Schmidt.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad