Lucas 17:34

Te lo digo, en esa noche ,. De aflicción y calamidad, que será sobre la nación judía, y que se llama antes de ese día, Lucas 17:31 y, por lo tanto, no debe entenderse literalmente de la noche:

Habrá dos [hombres] en una cama ; Esto se dice agradablemente a la hora, la noche anterior mencionada, que es el momento de estar en la cama, en reposo y dormido; Para ellos que duermen, duermen en la noche; y aún sugiere la seguridad en la que estaría la gente de los judíos, en el momento de su destrucción. La palabra "hombres" no está en el texto, es solo: "Habrá dos en una cama"; y también puede ser entendido de un hombre y su esposa, ya que no es tan habitual que dos hombres se encuentren en una cama; Y esto, más bien expresa fuertemente la providencia distintiva de Dios en salvar a uno, y sufrir la otra que se debe tomar y perder: las palabras pueden ser representadas, "Habrá dos sobre un sofá": es decir, sentarse juntos en la cena, que también estaba en la temporada de noche: era la costumbre de los antiguos sentarse en camas, o sofás, en las comidas; y tenían una cama, o un sofá, que solo contenían a dos personas, y se llamaba Biclinium H: y por lo que esto también intima, de que la destrucción de los judíos sería en un momento en que no estuvieran pensando en ello, y estaban comiendo y bebiendo. , como en los días de Noé y de Lot, Lucas 17:27.

el que se tomará ; por los soldados romanos:

y la otra se dejarán ; ser, por una providencia u otro conservado; lo que se menciona, para mostrar la distinción que Dios hará en su providencia, y alentar a los creyentes a confiar en él.

h vid. Alstorph. de lectis veterin. C. 15. pag. 90, 91.